Porridge on the table.
It's a new way to taste sake.
Simply put hot water in the incubator and set the chirori to make sake easily. The incubator is double baked, a feature of Ohori Soma Yaki, and since the outside does not get hot, it can be held with bare hands and can be kept warm. So you can use it as a container to keep not only sake but also cold sake. The tabletop tableware that looks smart also expands the world by proposing new ways to taste sake on the table.
[How to taste]
Time, itself is a taste of sake.
Pour hot water into the bowl, warm it, pour hot water, and drink.
Our bowls were born with the desire to have a relaxed time to drink Japanese sake.
You can enjoy all the time you like sake.
Put hot water
GATCH Inc. (hereinafter referred to as “the Company”) uses this website (hereinafter referred to as “this site”) to obtain personal information (affiliated company, name, postal code, address, e-mail address, telephone / fax number, other individuals) from the user. (Identifiable information) may be provided. We will handle these personal information provided by users of this site carefully in accordance with this policy, and strive to protect privacy.
1.Collection and use span>
To answer inquiries from users of this site, or within the scope of the purpose specified to the users in advance, We collect personal information of users. With regard to the personal information provided, we will not respond to inquiries or will provide explicit information when providing personal information, except in the case of using statistical / marketing data where the individual user cannot be identified. It will be used only for the purpose for which it was given.
2. Disclosure to third parties span>
We provide or disclose personal information of users provided on this site to any third party with the following exceptions. I will not.
When disclosing to our affiliated companies, subcontractors or business partners (sales agents, shipping companies, etc.) for the purpose of paragraph 1 above. If there is
Statistics in a state where the individual user cannot be identified
In the case of marketing data use
When based on the Personal Information Protection Act and other laws and regulations
We store personal information provided by users of this site in a safe environment, and illegal intrusion, leakage, falsification, loss, destruction We take appropriate human, organizational, and technical measures to prevent the occurrence of such issues and strive for appropriate and careful management.
4. Disclosure / Correction / Deletion span>
Users who have registered their personal information on this site wish to disclose, correct or delete their personal information. In that case, please request from the inquiry or telephone.
(If you are requested, please specify what you want to inquire about, or specify whether you want to disclose, correct, or delete your registration.)
We will respond promptly within a reasonable range.
Our company will comply with relevant laws and regulations regarding the handling of personal information of users, and improve this policy as appropriate. . Therefore, please check this policy periodically.